German アリス店

五色豆を使ったパンや、季節感たっぷりの桜餡などを取り入れております。
ケーキやプリン風の楽しくておいしいパンと毎年好評！桜あんぱんなどの登場です。
●パンケーキ風パン
メープルシロップ入りの生地でシュガーマーガリンを巻き込み、ケーキ生地をトッピングしました。
●プリン風クリームタルト
クッキー生地にプリン風クリームをのせてタルト風に焼き上げました。
★「2015年　スプリングキャンペーン」2月14日スタートです！！
カードを集めて”白いモーニングディッシュ”をもらっちゃおう！
店内商品(洋菓子・進物を除く)を対象とし、1回のお買上げ精算450円(税込)毎に、プレゼントカードを贈呈いたします。
5枚集めたらもれなく、白いお皿と交換です！ 実施期間　平成27年2月14日(土)～5月31日(日)

五色豆を使ったパンや、季節感たっぷりの桜餡などを取り入れております。
●4種のベリークランブル
デニッシュ生地に4種のベリー(ブルーベリー・ラズベリー・クランベリー・カシス)を使用した色鮮やかな
フィリングを巻き込み、香ばしく焼き上げました。
●オニオンフロマージュリュスティック
ルヴァン種を使用したもっちりとした風味豊かな生地の食事パンです。
★「2015年　スプリングキャンペーン」2月14日スタートです！！
カードを集めて”白いモーニングディッシュ”をもらっちゃおう！
店内商品(洋菓子・進物を除く)を対象とし、1回のお買上げ精算450円(税込)毎に、プレゼントカードを贈呈いたします。
5枚集めたらもれなく、白いお皿と交換です！

実施期間　平成27年2月14日(土)～5月31日(日)

すべては手首の「上」に(It’s all ‘on’ the wrist)～バーン・ウォッチは、ジャイロダイヤル ゴルフでスタイリッシュにティーオフ

Byrne watchは、最新作であるGyroDialGolf（ジャイロダイヤル ゴルフ）を発表します。これは時計とゴルフコースへの情熱を共有する人々にとって究極のパートナーです。4つのカーディナル・インデックスが回転しゲームのシンボルが表示され、グリーン上で得られる喜びを日々思い出させます。

このモデルは24本の限定生産で、ヨーロッパ、アメリカ、カナダ、日本の指定販売店にて入手可能です。
微風に揺らめく芝のような、ダイヤルの緑豊かな「プラクティス・グリーン」の効果が、あなたをコースに連れ出します。

独自の合金から巧みに作られたおなじみのシンボルは、正午、真夜中、あるいはあなたが望むときにいつでも神秘的に表れ、大切な思い出を呼び起こしたり、期待を掻き立てたりします。

「ジャイロダイヤル ゴルフ」は、遊び心とスポーティなツイストを加えた現代のウォッチメイキングをたたえるコレクションです。
フランクミュラー スーパーコピー時計以上のもの、ビジョン、お気に入りの趣味を背景とした時間のコンセプトを再現するアニメーションとしてのムーブメント。
外見はシンプルですが、開発は複雑であり、これまでのウォッチメイキングでは見られなかったものです。

毎日、真夜中や正午にあっという間に、3時、6時、9時、12時の位置にある回転するキューブ型カーディナル・インデックスが文字盤に異なる外観を与えます。
バーン、ジャイロダイヤルは瞬時にダイヤルの表情が変化し、着用者に毎日違う時計を身に着けているような感覚を与えます。

At the beginning there is passion –始まりには情熱があります
バーンの創業者は、メカニック、スポーツ、特にゴルフに情熱を注いでいます。彼は自分の興味からインスピレーションを得て、複数の世界を興味深く取り入れた腕時計を創りました。

ゲームにインスピレーションを得て製作し高く評価されたカジノ・シリーズと、東洋の影響を受けたインド・アラビック・シリーズの成功をベースとして、バーンは現在、新たなフロンティア、つまり緑豊かなゴルフの世界に照準を合わせています。創業者のゴルフへの愛情が、ウォッチメイキングの分野では初となるこのユニークな時計を創作するきっかけとなりました。

クラシックからスポーティ、そしてまたその逆へ –この「プレイヤー」タイムピースは、緑豊かなゴルフグリーンの刈りたての芝生のような鮮やかで深いグリーンの文字盤と、ゲームのシンボルを表し変化するカーディナル・インデックスでゴルフのスピリットをとらえています。

A technical and artistic innovation -技術的かつ芸術的な革新
この24本限定生産のモデルにより、バーン・ウォッチは新たな芸術的次元に突入します。ジャイロダイヤルのコンセプトを再現したもので、3、6、9、12時位置のインデックスがミニチュアの彫刻物に置き換えられています。これらの彫刻ですが、ゴルフシンボルの面は独自の合金ブロックから、「スポーツ」と「ローマン」のインデックスの面はスーパールミノーバのブロックから作られています。

The magic touch of a master engraver -マスター・エングレーバーの魔法のタッチ
このプロジェクトのために、バーン・ウォッチは高精度の時計彫刻の専門家であるスイスの新しいパートナーと提携して、これらの精緻なレリーフによる精巧な表現を作り上げました。この複雑なプロセスには、ローマ数字や「スポーツ」フォントを作成するための40の個別のステップが含まれ、ミニチュアのゴルフシンボルのエングレービングには数えきれないほどの時間を要しました。色彩、質感、3D効果、そして魅惑的なアニメーションの融合により、魅力的なディスプレイが実現します。

One watch, four faces - ひとつの時計、4つのフェイス
回転するキューブの4つの側面のうち、2つはおなじみのジャイロダイヤルのフォントで、残りの2つはゴルフの世界にささげられており。この限定モデル専用のものです。

最初の文字盤のインデックスは、スイスのエングレーバーが、ジョン・バーンより提供された彼のゴルフクラブの姿を再現したものです。2つめは、ホワイトのロジウムプレイトがなされたゴルフボールの表面に外科的精度のごとく細心の注意を払ってエングレーブが施され、非常にリアルなディテールが表現され、まるでプレイの準備ができているように見えます。

3番目の文字盤はローマ数字を特徴とし、4番目の文字盤はバーンの特徴的なフォントで「スポーツ」のテーマを示しています。ジャイロダイヤル ゴルフの外観は毎日、正午または真夜中に、またや着用者の希望に応じて変化し、4つの異なるカーディナル・インデックスを連続して表示します。

緑豊かなスコットランドのゴルフコースからインスピレーションを得た、明るすぎず暗すぎない豊かなグリーンの文字盤は、レーザー精密微細加工で表現されたきめの細かい仕上げがなされています。この卓越した表現手法が4つの面のそれぞれを強調し、そのディテールが作品全体に視覚的な深みを与え、光と影の相互作用を生み出します。

Distinctive elements and redesigned case middle -特徴的なエレメンツと再設計されたミドルケース
全体的なデザインはバーンの特徴的なスタイルと完全に一致しています。チタニウムのブロックから作られたケースは、手首の向きに適応する複数の輪郭を特徴とするジャイロダイヤル ZEROの形状を反映しています。くり抜かれグレイン仕上げがなされたケースサイドは、色彩、コントラスト、テクスチャの魅力的な相互作用を生み出し、洗練された、より軽く調和のとれた曲線を強調しています。

反射防止サファイアクリスタル製のケースバックからは、自動巻きムーブメントの複雑な機構を眺めることができ、その周囲には「Golf Limited Edition」のエングレービングがなされています。同じくチタニウムのブロックから削り出されたリューズには、スポーツの精神、つまり表彰台の最高位のスピリットを示す数字の「1」が刻まれています。

最後に、コースでの最大の快適さと着用感、オフィスや普段使いでの快適さのために、この時計にはスポーティでシックなテクスチャのラバーストラップとピンバックルが備わっています。ストラップは、深く豊かなグリーンで、ジョン・バーンが「スコティッシュ」と呼ぶ色合いです。その地域のゴルフ・リゾートのことを思い起こさせます。

ローマンとスポーツのインデックスでも、細部へのこだわりが継続され、ホワイトのスーパールミノーバにより、暗い場所でも優れた視認性を実現します。

Pushing the boundaries of the possible -可能性の限界を押し上げる
レアメタルにエングレーブされたミニチュアは、直方体の2つの側面にかなりの重量を追加しただけでなく、重さも異なっていました。それでも、ジャイロダイヤルのキャリバーLTM5555は完璧に動作します。これは、その適応能力と、最も目の肥えた愛好家の欲求を満たすために、高級時計の最高水準と新鮮な創造性および比類のないカスタマイズを融合するというジョン・バーンのビジョンを証明しています。

Beyond a tribute to Golf -ゴルフへのオマージュを超えて
この限定モデルは、単なるゴルフへの祝福を超えたものです。それは、エンジニアリングの精度とクラフトマンの技の間の深い二重性を浮き彫りにします。高級時計の愛好家やゴルフ愛好家を念頭において考案され、バーンの世界への入口を提供しています。ここでは、情熱、スタイル、技巧、軽やかさが融合し、卓越性を称えています。

ジャイロダイヤル ゴルフの価格は、5,940,000円（税込予価）です。リクエストに応じて、チタニウム製のフォールディング・バックルでカスタマイズすることも可能です。

18か月前のジュネーブ・ウォッチ・デイズ2022でデビューしたバーン・ウォッチは、創造的でインスピレーションがあり、ダイナミックで俊敏な独立系時計ブランドとして、ヨーロッパ、日本、アメリカ、カナダ、フランスの時計専門店で販売されています。

チーム バーン・ウォッチ –情熱的なクリエイター、ジョン・バーンが率い、CEOのクレア・バーンがその傍らにいる –は、文字盤が毎日変わる時計という、独自のコンセプトで長期的なビジョンを持っています。

【Technical Specifications】
ジャイロダイヤルゴルフ
価格：¥5,940,000.-（税込予価）

機能：時・分表示
・毎日深夜12時または正午、あるいはオンデマンドで瞬時に回転するカーディナル・インデックス
ケース：グレード5チタニウム、スイス、ル・ロックル製
サイズ : 41.7（横）x 48.1（縦）x 14.45（厚）mm
・手作業による仕上げ、サンドブラスト、ロジウムプレイト
・ガラス : トップ、ボトムとも無反射コーティングが施されたボックス・サファイアガラス
防水性 : 5気圧防水
ダイヤル：プラクティス・グリーン効果を生み出すグログラン（grosgrain）パターン
[4つのインデックス]
-ゴルフクラブ : ドライバー（12時位置）、7番アイアン（3時位置）、サンド・ウェッジ（6時位置）、パター（9時位置）を独自の合金にエングレーブ
-ゴルフボール : 独自の合金にエングレーブ
-「スポーツ」フォント : スーパールミノーバのブロックにエングレーブ
-「ローマン」: スーパールミノーバのブロックにエングレーブ
リューズ：「1」をエングレーブ、マイクロブラスト仕上げ
ムーブメント：キャリバー5555(自動巻き)
・フルーリエのLTM（Le Temps Manufacture）社で開発
・真鍮製のプレートとブリッジはサンドブラストとロジウムプレイト仕上げ
・手作業による面取り、ストレートグレイン仕上げ、
・コンポーネント総数 : 261
・石数 : 42
・サイズ : 30.00（径）x 9,90（厚）mm
・パワーリザーブ : 約60時間
・振動数 : 4Hz / 28,800 vph
ストラップ：スコティッシュ・グリーンのバリスティック・ラバー / グレード5チタニウム製のピンバックル
・グレード5チタニウム製フォールディング・バックル（オプション）
保証期間：3年

---------------------------------------------------------------------
ニュース中でも写真を使っている通り、W&Wに合わせて「ホテル」で展示を行ったバーン、もちろん駆けつけます。

独立系が集まるのは、五つ星ホテル、ボーリバージュ。
それぞれ客室を借り、ブランドがプレゼンテーションを行う形式です。

ブライトリング スーパーコピー全体として独立系に強いコンサル会社が仕切りを行い、案内板や垂れ幕を準備、会場こそホテル客室ですが立派な「イベント」として成立していました。

バーンは118号室、日本の表記では2階で、ソファーが設けられた絶好のロケーションです。
9時のアポイントなのに、8時50分ぐらいに訪れたため、ジョンがシャワー中だった…というハプニングもありつつ入室。
客室だからシャワー使えるのか…と言うのは素直な驚き。

ゴルフをイメージさせる人工芝？が敷き詰められていました。
せっかくいい天気なんだし、ベランダでプレゼンするよ！とベランダへ。

レマン湖を望む絶好のロケーションのベランダ、このままゆっくりしたくなります…

この絶妙な色合いは太陽光の下で見てこそ、と感じます。
機構を可視化し、ムーブメント地板を仕上げてそのまま文字盤として使用するユニークな構造で、いいアイディアだと思います。
これはローマ数字。

◎「いちご練乳ブリオッシュ」(税込 178円)
ふんわりとしたブリオッシュ生地にとちおとめ苺入りのクリームと練乳クリームをたっぷりと包みました。

◎「バジルチキンフランス」(税込 157円)
バジルを練り込んだ風味豊かなもっちりとした生地でバジルソースダイスベーコン、チキン、コーン入りフィリングを包んだ惣菜パン。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼きたて・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

自分らしく挑戦する女性を応援、国際女性デーを記念した“G-SHOCK”

カシオ計算機は、耐衝撃ウオッチ“G-SHOCK”より、パテックフィリップ コピー代引き八角形ベゼルが特徴の「2100」シリーズの新製品として、「国際女性デー」を記念した『GMA-P2125W』を3月8日に発売します。

GMA-P2125W

今回ご案内いたします『GMA-P2125W』は、コンパクトなサイズで腕の細い方も快適に着用しやすい「GMA-P2100」をベースモデルに採用。正義と威厳の象徴とされるパープルをベースに、アクセントカラーとしてホワイトとゴールドを随所にあしらいました。

さらに、LEDバックライトには、国際女性デーのシンボルの1つであり、「感謝」の花言葉を持つミモザの花が浮かび上がり、パッケージにもパープルを採用したスペシャルなモデルとなっています。

ライト点灯時

また、“G-SHOCK”では女性へのブランド発信の一環として、さまざまな分野で自分らしく挑戦する女性の「時」を描いた特設サイト「WOMEN OF OUR TIME」を公開しています。
異なったジャンルで活躍する、俳優／ダンサーの仲万美、ラッパーのMFS、ストリートダンスチームRUSHBALL、今回のメインビジュアルを制作したアーティスト/イラストレーターのitabamoeの5人の原動力に迫るプロモーションムービーも公開。

彼女たちの華々しい経歴の裏には、挫折や努力を乗り越えた過程があり、常に挑戦を続ける気持ちを表現しています。

パッケージ

なお、すべての女性が健康で、自分の生き方を選択できる世界を目指し活動を行っている国際協力NGOジョイセフ（JOICFP）の理念に共感し、本モデルの売上金額の5％を寄付します。

国際女性デーとは
国際女性デー（3月8日）は、国連により1975年に定められました。女性たちが、平和と安全、開発における役割の拡大、組織やコミュニティにおける地位向上などによって、どこまでその可能性を広げてきたかを確認すると同時に、今後のさらなる前進に向けて話し合う機会として設けた記念日です。
【国際協力NGOジョイセフ（JOICFP）】https://www.joicfp.or.jp/jpn/

【概要】
GMA-P2125W
メーカー希望小売価格：18,700円(税込)
発売日：3月8日
[主な仕様や詳細]
https://www.casio.com/jp/watches/gshock/product.GMA-P2125W-6A/

【お問い合わせ】
カシオ計算機 お客様相談室
TEL：0120-088925（時計専用）

ドイツの老舗腕時計ブランド【チュチマ・グラスヒュッテ】から防水性能に優れた新作「M2セブンシーズS　ブラック リミテッドエディション」を世界限定250本にて発売開始

チュチマ・グラスヒュッテは、M2セブンシーズSシリーズより、新たな冒険家のための腕時計を発売いたします。M2セブンシーズSブラック リミテッドエディション（Ref.6156-13）限定モデル250本。

M2セブンシーズS ブラック リミテッドエディションモデルはストラップから文字盤までディープブラックで統一されており、カルティエスーパーコピー 代金引換優良サイト海底500ｍに相当する50気圧という驚異的な耐圧テストをクリアしたこの腕時計は、尋常でない深海へのダイビングでも信頼できるパートナーとして最適解です。

ハードケース
チュチマの堅牢性は、ラテン語で「安全・保護された」を意味する「Tutus」に由来されており、深みのあるブラックPVDケースは、下地のステンレススチールよりさらに硬い層で形成しています。
超硬質で傷がつきにくいセラミック製の逆回転ベゼルと厚さ2.5㎜のサファイヤクリスタル（モース硬度9）の風防は高い耐性を備えており、ねじ込み式リューズは、側面からの衝撃を吸収する為のリューズガードも備えております。

堅牢なケース内には、ローター部にゴールドシールが貼られたTutima Cal.330（自動巻き）が搭載しております。6時の位置には日付表示をサポートしており、あらゆる状況下で優れた精度で時を刻みます。

ブラックの文字盤に映える鮮やかな針とインデックスは、スーパールミノバ加工により暗闇で長時間発光し続け、完璧な視認性を実現しています。

小径化された40㎜のコンパクトなケース、ストラップは、裏面がしなやかなラバーと表面が含浸レザーを使用した異素材との組み合わせとなっております。
そしてラグを一体化させることで接触面を最低限に抑えて、手首周りの快適な装着感を保証しております。

【概要】
M2セブンシーズS ブラック リミテッドエディション
Ref.6156-16

ケース：ブラックPVD　40㎜径　ステンレススチール
・セラミックベゼル
・無反射防止 サファイヤクリスタルガラス
・防水性能：50気圧防水
ムーブメント：Tutima　Cal.330 　機械式自動巻き　パワーリザーブ約38時間
ストラップ：表面　含浸レザー　裏面　ラバー　フォールディングバックルPVD仕様

限定数：250本限定生産
価格　330,000円（税込）

[チュチマ・グラスヒュッテ]
チュチマ・グラスヒュッテ社の起源は19世紀半ばまで遡ります。当時、ドイツのグラスヒュッテでは後にドイツ時計産業の父と呼ばれるフェルナンド・アドルフ・ランゲによって時計職人の育成がなされ、それぞれが独立して工房や時計会社、ムーブメント会社を設立、純ドイツ時計の製作を開始していました。
その後、1926年にグラスヒュッテの時計工場は再編・合併され、翌1927年に当時のグラスヒュッテ時計産業の中心人物であり法律家でもあったドクター・エルンスト クルツによってスイスブランドにも負けない高品質な時計製造を目指した新会社（UROFA・UFAG社）を設立。そこで製作された最高精度の時計には〈安全な〉の意味をもつラテン語の〈TUTUS〉という形容詞に由来するTUTIMA（チュチマ）の称号が付けられました。
チュチマは高品質な時計を開発、製作を続けることで、第二次世界大戦時の1941年にドイツ空軍から制式採用されました。フリーガークロノグラフ1941(同モデル写真上)に搭載されたムーブメント（UROFA Cal.59）はドイツ時計では初めて製作されたフライバック機能を備えた本格的なクロノグラフです。また、1984年にはNATO加盟国の各空軍にも制式採用された実績があることからリアルパイロットウオッチとして、幅広い層のユーザーにブランド認知されております。2008年、創業地であるグラスヒュッテに本社を移転して、本年96周年を迎えているドイツのパイオニア的な時計ブランドです。

ブレゲ「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」～プラチナの鎧をまとうグランド・コンプリケーション

マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887～プラチナの鎧をまとうグランド・コンプリケーション

「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」は「マリーン」コレクションの技術を象徴する至宝であり、その表情はミステリアスなオーラに包まれています。今回、このタイムピースに搭載されるムーブメント、キャリバー 581 DPE を守るために、強固なプラチナのケースが選ばれました。

傑出した機能と幻想的な面を併せ持つランニング・イクエーション・オブ・タイムは、一般市民の日常生活に欠かせない平均太陽時と、惑星の動きによって不規則に刻まれる真太陽時との差を表示する複雑機構です。このランニング・イクエーション・オブ・タイムとパーペチュアル・カレンダー、トゥールビヨンをダークカラーの文字盤に組み合わせた、プラチナ製の「マリーン」が登場します。貴重な素材であるプラチナは耐久性に優れ、抜群の耐腐食性とタイムレスな輝きが特徴です。

王国海軍時計師、アブラアン-ルイ・ブレゲ
「マリーン」コレクションの起源は、アブラアン-ルイ・ブレゲに授与された栄誉ある称号に由来します。1775 年に自身の名を冠した工房を創設したブレゲは、経度委員会のメンバーに任命された翌年の1815 年10 月27 日、ルイ18世から王国海軍時計師を任ぜられます。この称号は、彼が40 年以上にわたって成しえた革新的な進歩を称えるものであり、数学者でもあるジョゼフ＝フランソワ・マリー神父や、フェルディナント・ベルトゥー、ジャン=アントワーヌ・レピーヌといった著名な時計技師たちのもとで学びながら得た科学的知識を駆使しました。こうして、天測航法や船団の位置を計算するのに不可欠な精密機器であるマリン・クロノメーターを設計することができたのです。
海洋と結びついた豊かな遺産によって誕生した「マリーン」コレクションは、スポーティなシルエットを描くタイムピースです。外観の特徴的なデザインコードは海の世界を明確に想起させ、手彫りギヨシェの「ウェーブ」模様をあしらったセンターディスク、海洋信号旗を模したインデックスや秒針のカウンターウェイト、波型のリューズガード、先端に錨をあしらった針などはそのほんの一部に過ぎません。

ブレゲスーパーコピー 代引きの卓越した技術を伝えるアンバサダー、「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」
メゾン創設当初から受け継がれる革新の精神が凝縮された、極めて技術的なモデルは、自動巻キャリバー 581 DPEに3 つの超複雑機構であるランニング・イクエーション・オブ・タイム、パーペチュアル・カレンダー、トゥールビヨンを搭載しています。

ランニング・イクエーション・オブ・タイム
この卓越した複雑機構によって、日常生活で一般市民が使う時分を表す平均太陽時と、古代から使用されているも不規則な（日によって最大14 分の遅れや16 分の進みが生じる）真太陽時との差を、イクエーション・タイム・カムの形状をなぞるフィンガーが情報を読み取り、均時差レバーを介して同時に表示することができます。
このモデルでは蓄光のブレゲ針は平均太陽時を示し、ダイヤモンドでポリッシュと装飾が施された、ゴールド仕上げのリングをあしらった針は真太陽時を示します。その2 本の分針によって均時差を瞬時に読み取ることができるのです。

パーペチュアル・カレンダー
機械式カレンダーのように機能するこの複雑機構は、錨型のレトログラード針が文字盤上部の1 から31 まで目盛りが入った円弧状の表示を移動して日付を示し、10 時30 分位置と1 時30 分位置に開いた2 つの窓で曜日、月、閏年を表示します。これらの情報は、素早く確認できるように黒地に白で表示されています。

トゥールビヨン
アブラアン-ルイ・ブレゲが1801 年に特許を取得したこの機構は、当時懐中時計に収められていた機械式ムーブメントの動作に及ぼす重力の悪影響を相殺するために考案されました。チタン製キャリッジとシリコン製ひげゼンマイ付きブレゲ テンプを備え、5 時位置に取り付けられています。

ダイヤル上の8 時から9 時30 分位置の間にセットされたブルーのインジケーターでパワーリザーブが確認できます。時計が完全に巻き上がった状態で80 時間のパワーリザーブを有します。
ケースバックからは、ウェーブ模様のプラチナ製ペリフェラルローターが手作業でエングレービングを施したキャリバー 581 DPE を囲み、1752 年に就役した王国海軍の軍艦「ロイヤル・ルイ号」のシルエットが浮かび上がります。また、香箱には羅針盤の装飾が施されています。

ギヨシェ彫りとエングレービングは、卓越した職人たちによって手作業で施される繊細な芸術です。ひとつひとつの模様は忍耐強く、また線は限りなく正確に刻まれ、それぞれのタイムピースに唯一の、まるで生きているかのような個性を吹き込んでいます。
これらの作品は、単なるタイムピース以上のものとなっています。時のエッセンスと職人たちの魂が込められたこのタイムピースは、他にはない特別な芸術作品を身につけるという、稀有な贅沢を提供しているのです。

ポエティックな美：夜空の下に広がる大海原
2017 年に発表された「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」は、プラチナまたはローズゴールド製の直径43.9mm のケースに海洋モチーフのダイヤル、2020 年には、ローズゴールドの温かみのある光沢とチョコレートカラーの文字盤を組み合わせたモデルが発表されました。
そしてこの秋、ブレゲはシリーズの新作として、コインエッジの装飾をあしらったケースの素材に穏やかな強さを持つプラチナを選びました。グレーの色調を持つこの貴重な金属は、ギヨシェ彫りであしらった「ウェーブ」模様のブラックのダイヤルと組み合わされ、銀色の月の光に静かに照らされた大海原をイメージさせます。

ダイヤル上では、4 本の針が明確な役割を果たしています。スーパールミノバ®を塗布した2 本のブレゲ針は平均太陽時の時分を、ゴールドのサークルを冠した針は真太陽時を、錨のついた針は日付をそれぞれ表示します。立体的に黒く重ねたゴールド製のアプライドのローマ数字は、サーキュラーサテン仕上げのリングにセットされ、その間には蓄光ドットが散りばめられています。その外に海洋信号旗を模したゴールド製インデックスが配されています。

【Specifications of the watch】
マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887
Ref. 5887PT/92/5WV
税込価格：40,799,000 円/本体価格37,090,000 円

ケース： プラチナ950
・直径 43.9mm／厚さ 11.8mm
・コインエッジのケースバンド
・片面反射防止加工サファイアケースバック
・波型リューズプロテクター
・両面反射防止加工サファイアクリスタル
・防水: 100m（10 気圧）
文字盤 ホワイトゴールド、ブラックのセンターディスク
・手作業によるギヨシェ彫りの「ウェーブ」模様
・サーキュラーサテン仕上げのアワーサークル
・アプライドの18K ゴールド製ブラックローマ数字
・18K ゴールド製のピラミッド型蓄光インデックス
・9 時から3時位置にレトログラード日付表示
・10 時30 分位置の曜日
・1 時30 分位置の閏年・月表示/ロジウム仕上げ18K ゴールド製の開口部
・ロジウム仕上げ18K ゴールド製のファセットを加えたブレゲ針
・ブルーのスーパールミノバ®を塗布（平均太陽時）
・ローズゴールド仕上げのリングを備えた針（真太陽時）
・錨モチーフのレトログラード針（日付）
・トゥールビヨン軸直結スモールセコンド針
・5 時位置にトゥールビヨン開口部
・サファイアクリスタル
ムーブメント：キャリバー 581 DPE(自動巻)
・シリアルナンバーとブレゲのロゴ入り
・16¼ リーニュ
・部品数：563、57 石
・プラチナ950 製ペリフェラルローター
・手彫り「ウェーブ」模様のエングレービング
・振動数4hz（毎時28,800 回）
・シリコン素材のひらひげゼンマイ
・シリコン素材のガンギ車
・シリコン製ホーンのインバーテッド・アンクル
・一つの香箱
・80 時間パワーリザーブ
・手彫りの戦艦ロワイヤル・ルイ号と羅針盤のエングレービング
・トゥールビヨン：グレード5 のチタン製キャリッジ
・「MARINE ROYALE」の刻印入りブリッジ
・トゥールビヨン軸直結の均時差カム表示 センターに時・分（平均太陽時）
・センターに分（真太陽時）
・トゥールビヨンにスモールセコンド
・日付表示針
・ロジウム仕上げ18K ゴールド製の開口部に曜日
・月、閏年、パワーリザーブ
ストラップ：ブラックラバー
・プラチナ950 製トリプルフォールディングバックル付き

【お問い合わせ】
ブレゲ ブティック銀座
東京都中央区銀座7-9-18 ニコラス・G・ハイエックセンター 3 階
TEL 03-6254-7211

透明なメカニズムに新たな雰囲気を演出する、グラヴィティ・イークォル・フォース・アルティメット・サファイア「パープル・グレイン」

アーミン・シュトロームは、巧みなメカニズムと大胆な色彩のひねりを融合させた最新のアルティメット・サファイア・エディションを発表します。アイコニックなグラヴィティ・イークォル・フォースには、カリ・ヴティライネンによる印象的なパープルのギョーシェ彫りの地板があしらわれています。

アーミン・シュトロームのシステム78コレクションは、革新的な高級時計を最も純粋に表現した独立系マニュファクチュールのモデルです。その中で、時計製造の古典的なコードが再考され、新しい機能やソリューションを生み出すと同時に、ブランド独自の美的感覚を表現しています。透明性を重視し、キネティックな要素を強調したグラヴィティ・イークォル・フォースは、緻密な手作業による装飾で仕上げられた、一目瞭然な外観のテクニカルな傑作として際立っています。そして今、新たなアルティメット・サファイア・エディション「パープル・グレイン」で、アーミン・シュトロームは鮮やかな色彩と卓越したメカニズムを融合させることに力を入れています。

支配させる：グラヴィティ・イークォル・フォース・パープル・グレイン
堂々としたエレクトリックさを兼ね備えたグラヴィティ・イークォル・フォースの最新版は、アーミン・シュトロームがこれまで使ったことのないカラーを特徴としています。「パープル・グレイン」と名付けられた地板には、ギョーシェ彫りのモチーフと大麦の木目模様が刻まれており、高い評価を得ている独立系ウォッチメーカー、カリ・ヴティライネンのアトリエで、伝統的な手動旋盤を使用して巧みに手作りされています。印象的なパープルカラーは、3D PVDプロセスを使用して適用され、光とともに変化する幅広いトーンスペクトルを反射します。このエディションをさらに際立たせているのは、グラヴィティ・イークォル・フォースのアルティメット・サファイア・エディション専用に作られた透明なサファイアクリスタルを使用した小さなオフセンターダイヤルです。極めつけは、パープルのステッチが入ったライトグレーのヌバックレザーストラップです。グラヴィティ・イークォル・フォース・アルティメット・サファイア「パープル・グレイン」は、ロレックス スーパーコピー年間25本の限定発売です。

自動巻き：再定義
グラヴィティ・イークォル・フォースは、アーミン・シュトロームが特許を取得した機構であるメインスプリングバレルに直接組み込まれたイークォル・フォース・トランスミッションを備えた初の自動巻き時計として注目を浴びています。調速機構に一貫した動力伝達を提供し、時計の自律性全体にわたって揺るぎない精度を保証します。パワーリザーブ・インジケーターはバレルの一部を形成しており、文字盤側から完全に見えるマイクロローターの反対側には、巻き上げ効率を高める2つのスプリングを備えた独自のクリックシステムを備えています。

この最新作は、アーミン・シュトロームの優れたクロノメーター性能への絶え間ない探求の一環であり、すべてビール / ビエンヌの製造拠点である自社工場内で開発、製造、装飾が施されています。すべてのアーミン・シュトロームの時計と同様に、グラヴィティ・イークォル・フォース・パープル・グレインのムーブメントは、完璧に機能し、ブランドの厳格な装飾基準を満たしていることを確認するために一度組み立てられ、最終的な形でケースに収められる準備が整ったときに、二度目の分解と組み立てが行われます。

「格調の高さ」を「時計」に
単なる道具と芸術作品を分けるのは職人技です。芸術的表現のためのキャンバスのように、専門のウォッチメーカーと熟練したクラフトマンによって施された最上級の手仕上げは、 グラヴィティ・イークォル・フォースの、誇らしげに露出した多くの層や部品を通して鑑賞することができます。 ブリッジのポリッシュ仕上げの面取り、ブラックポリッシュ仕上げのネジ、ポリッシュ仕上げのカウンターシンク、ペルラージュ、ストレートまたはサーキュラージュの様々なタイプのグレイン、そしてケースの裏蓋から見えるスリークォーターブリッジのジュネーブストライプ。

グラヴィティ・イークォル・フォースの最も特徴的な要素の1つは、オープンディスプレイの右側を占める3組のダークグレーのルテニウムプレイトされたブリッジです。ポケットウォッチに見られるフィンガースタイルのブリッジに着想を得ており、これらのブリッジを手作業で装飾するには丸一日かかります。まず、下面を艶消し仕上げにした後、研磨紙の上で慎重にスライドさせて、連続したきらめく細い線を生成することで、側面をヘアライン仕上げにします。次に、ブリッジの内側と外側の面取りを細かいヤスリで面取りし、地元産のリンドウ材を使用したフラッシュ・ポリッシュで仕上げ、細かい線まで取り除きます。最後に、上面に究極の輝きを放つスヘアライン仕上げを施します。

アーミン・シュトローム：Science of movementに15年
2008年、長年の友人でありパートナーでもあるサージュ・ミシェルとクロード・グライスラーがアーミン・シュトロームの経営を引き継ぎ、2009年に時計製造の町ビール / ビエンヌに自社のマニュファクチュールを設立しました。そのわずか1年後、2人は自社で設計・製造されたムーブメントを搭載した最初の時計を発表しました。その後数年間で、アーミン・シュトロームは真に統合された自給自足のマニュファクチュールとなり、17の高級キャリバーを生み出し、時計製造の分野でいくつかの世界初となるものを開発しました。2016年には、時計の文字盤側に魅力的な振動機構を搭載し、クロノメーターの精度を最大限に高めるために開発された、革新的な共鳴デュアル・レギュレーター「ミラード・フォース・レゾナンス」を発表しました。2019年、アーミン・シュトロームは、これまで懐中時計にしか見られなかったバレルの等しい力の伝達機構を備えた初の自動巻き時計であるグラヴィティ・イークォル・フォースで自動巻き時計ムーブメントを再発明しました。今では、アーミン・シュトロームは、独自のデザイン言語と、すべての作品を手作業で仕上げることによって強調された細部への並外れたこだわりで、創造的で独立した時計製造のリーダーとして際立っています。2024年は驚きに満ちた年になり、最高のものが訪れることをお約束いたします。

重要なポイント：
• アーミン・シュトロームは、年間25本の限定生産モデルであるグラヴィティ・イークォル・フォース・アルティメット・サファイア「パープル・グレイン」を発売します。
• 特許を取得したイークォル・フォース・トランスミッションをメインスプリングバレルに内蔵し、パワーリザーブ・インジケーター、独自のマイクロローターデザインを採用した初の自動巻き時計です。
• ギョーシェ装飾の卓越した技術で知られるアーティスト兼ウォッチメーカーのカリ・ヴティライネンが手がけたギョーシェ装飾の地板。
• 2009年に一貫製造体制として設立されたアーミン・シュトロームは、現在までに17種類の独自のキャリバーと画期的なデザインにより、独立した時計製造をリードし続けています。2024年は、このクリエイティブな力からさらなるサプライズが約束されます。

[技術仕様]
グラヴィティ・イークォル・フォース・アルティメット・サファイア「パープル・グレイン」
Ref. ST24-GEF.SA.AC.M.A7.FC

表示：時、分、秒、パワーリザーブ・インジケーター
ムーブメント：アーミン・シュトローム マニュファクチュール キャリバーASB19(自動巻き)
ムーブメント サイズ：35.52 mm x 11.67 mm
振動数：3.5 Hz (25,200 vph)
仕上げ：最高品質レベル手仕上げ
石数：28
コンポーネント数：202
・マイクロローター
・ジュネーブ駆動イークォル・フォース・バレル
・サブダイヤルセコンド付きオフセット表示
・調整機構：4つの調整ネジ付きテンプ
・パワーリザーブ：ジュネーブストップワーク72時間に制限
・メインプレート: カリ・ヴティライネンによるギョーシェ模様のパープルPVDプレート
ケース：ステンレススティール サファイア・クリスタルと反射防止加工ケースバック
ケースサイズ：直径41 mm／厚さ12.65 mm
防水性能：3ATM
・ラグからラグ：48.09 mm
ダイヤル：グレートーンのオフセンター・サファイアダイヤル、サブダイヤル
・針：面取りしたポリッシュ仕上げの針に、Super-LumiNova®塗装
ストラップ：パープルのステッチとキーパーが入ったグレーのヌバックレザーストラップ付き
・ラグ幅／バックル幅：20／18 mm
・バックル：ステンレススティール製のピンバックルまたはフォールディングクラスプ

価格： 5,005,000円（税込予価）

◎「六甲山麓ミルククリームロール」(税込146円)
ふんわり生地に六甲山麓のミルククリームを巻き込み、
バニラ風味のトッピング！

◎「ルビーグレープフルーツパン」(税込167円)
甘酸っぱいグレープフルーツジャムをふんわりソフトな生地で包みました。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

ウブロ、3月1日～31日に全国の「ウブロブティック」にて「ウブロブティック　ストラップフェア～ Find Your Style ～」開催

ウブロ、期間限定「ウブロブティック　ストラップフェア～ Find Your Style ～」開催

3月1日（金）～3月31日（日） 全国の「ウブロブティック」にて

「ウブロ」の直営店「ウブロブティック」（銀座・表参道・伊勢丹新宿店・名古屋・大阪・大丸梅田店・京都・ 公式オンラインブティック）では、期間限定で「ウブロブティック ストラップフェア ～Find Your Style～」を開催します。期間中「ウブロブティック」で時計*をご購入いただいた方にお好きなストラップを1本差し上げます。 * 一部モデルを除く

ウブロコピー 代引きのアイコニックな「ビッグ・バン」や「クラシック・フュージョン」をはじめ、日本先行販売中の最新作、「スクエア・バン オールブラックダイヤモンド」など、「ウブロブティック」ならではの多彩なウォッチコレクションにお好みのストラップを合わせて、自分だけの特別なタイムピースとしてお楽しみいただける機会です。

ブランドコンセプト「The Art of Fusion（異なる素材やアイデアの融合）」を表現した「ウブロブティック」では、充実した時計のラインナップに加え、時計のストラップも好みのスタイルが見つかる豊富な色や素材のバリエーションを数多く揃えています。ぜひこの機会に「ウブロブティック」にご来店下さい。

【開催概要】
ウブロブティック ストラップフェア
期間： 2024年3月1日（金）～3月31日（日）
店舗： ウブロブティック 銀座・表参道・伊勢丹新宿店・名古屋・大阪・大丸梅田店・京都、
公式オンラインブティック「ウブロe-ブティック」 www.hublot.com
　　

【お問合せ】
LVMH ウォッチ・ジュエリ－ジャパン株式会社　ウブロ
電話番号：　03-5635-7055