German アリス店

ブレゲ「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」～プラチナの鎧をまとうグランド・コンプリケーション

マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887～プラチナの鎧をまとうグランド・コンプリケーション

「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」は「マリーン」コレクションの技術を象徴する至宝であり、その表情はミステリアスなオーラに包まれています。今回、このタイムピースに搭載されるムーブメント、キャリバー 581 DPE を守るために、強固なプラチナのケースが選ばれました。

傑出した機能と幻想的な面を併せ持つランニング・イクエーション・オブ・タイムは、一般市民の日常生活に欠かせない平均太陽時と、惑星の動きによって不規則に刻まれる真太陽時との差を表示する複雑機構です。このランニング・イクエーション・オブ・タイムとパーペチュアル・カレンダー、トゥールビヨンをダークカラーの文字盤に組み合わせた、プラチナ製の「マリーン」が登場します。貴重な素材であるプラチナは耐久性に優れ、抜群の耐腐食性とタイムレスな輝きが特徴です。

王国海軍時計師、アブラアン-ルイ・ブレゲ
「マリーン」コレクションの起源は、アブラアン-ルイ・ブレゲに授与された栄誉ある称号に由来します。1775 年に自身の名を冠した工房を創設したブレゲは、経度委員会のメンバーに任命された翌年の1815 年10 月27 日、ルイ18世から王国海軍時計師を任ぜられます。この称号は、彼が40 年以上にわたって成しえた革新的な進歩を称えるものであり、数学者でもあるジョゼフ＝フランソワ・マリー神父や、フェルディナント・ベルトゥー、ジャン=アントワーヌ・レピーヌといった著名な時計技師たちのもとで学びながら得た科学的知識を駆使しました。こうして、天測航法や船団の位置を計算するのに不可欠な精密機器であるマリン・クロノメーターを設計することができたのです。
海洋と結びついた豊かな遺産によって誕生した「マリーン」コレクションは、スポーティなシルエットを描くタイムピースです。外観の特徴的なデザインコードは海の世界を明確に想起させ、手彫りギヨシェの「ウェーブ」模様をあしらったセンターディスク、海洋信号旗を模したインデックスや秒針のカウンターウェイト、波型のリューズガード、先端に錨をあしらった針などはそのほんの一部に過ぎません。

ブレゲスーパーコピー 代引きの卓越した技術を伝えるアンバサダー、「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」
メゾン創設当初から受け継がれる革新の精神が凝縮された、極めて技術的なモデルは、自動巻キャリバー 581 DPEに3 つの超複雑機構であるランニング・イクエーション・オブ・タイム、パーペチュアル・カレンダー、トゥールビヨンを搭載しています。

ランニング・イクエーション・オブ・タイム
この卓越した複雑機構によって、日常生活で一般市民が使う時分を表す平均太陽時と、古代から使用されているも不規則な（日によって最大14 分の遅れや16 分の進みが生じる）真太陽時との差を、イクエーション・タイム・カムの形状をなぞるフィンガーが情報を読み取り、均時差レバーを介して同時に表示することができます。
このモデルでは蓄光のブレゲ針は平均太陽時を示し、ダイヤモンドでポリッシュと装飾が施された、ゴールド仕上げのリングをあしらった針は真太陽時を示します。その2 本の分針によって均時差を瞬時に読み取ることができるのです。

パーペチュアル・カレンダー
機械式カレンダーのように機能するこの複雑機構は、錨型のレトログラード針が文字盤上部の1 から31 まで目盛りが入った円弧状の表示を移動して日付を示し、10 時30 分位置と1 時30 分位置に開いた2 つの窓で曜日、月、閏年を表示します。これらの情報は、素早く確認できるように黒地に白で表示されています。

トゥールビヨン
アブラアン-ルイ・ブレゲが1801 年に特許を取得したこの機構は、当時懐中時計に収められていた機械式ムーブメントの動作に及ぼす重力の悪影響を相殺するために考案されました。チタン製キャリッジとシリコン製ひげゼンマイ付きブレゲ テンプを備え、5 時位置に取り付けられています。

ダイヤル上の8 時から9 時30 分位置の間にセットされたブルーのインジケーターでパワーリザーブが確認できます。時計が完全に巻き上がった状態で80 時間のパワーリザーブを有します。
ケースバックからは、ウェーブ模様のプラチナ製ペリフェラルローターが手作業でエングレービングを施したキャリバー 581 DPE を囲み、1752 年に就役した王国海軍の軍艦「ロイヤル・ルイ号」のシルエットが浮かび上がります。また、香箱には羅針盤の装飾が施されています。

ギヨシェ彫りとエングレービングは、卓越した職人たちによって手作業で施される繊細な芸術です。ひとつひとつの模様は忍耐強く、また線は限りなく正確に刻まれ、それぞれのタイムピースに唯一の、まるで生きているかのような個性を吹き込んでいます。
これらの作品は、単なるタイムピース以上のものとなっています。時のエッセンスと職人たちの魂が込められたこのタイムピースは、他にはない特別な芸術作品を身につけるという、稀有な贅沢を提供しているのです。

ポエティックな美：夜空の下に広がる大海原
2017 年に発表された「マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887」は、プラチナまたはローズゴールド製の直径43.9mm のケースに海洋モチーフのダイヤル、2020 年には、ローズゴールドの温かみのある光沢とチョコレートカラーの文字盤を組み合わせたモデルが発表されました。
そしてこの秋、ブレゲはシリーズの新作として、コインエッジの装飾をあしらったケースの素材に穏やかな強さを持つプラチナを選びました。グレーの色調を持つこの貴重な金属は、ギヨシェ彫りであしらった「ウェーブ」模様のブラックのダイヤルと組み合わされ、銀色の月の光に静かに照らされた大海原をイメージさせます。

ダイヤル上では、4 本の針が明確な役割を果たしています。スーパールミノバ®を塗布した2 本のブレゲ針は平均太陽時の時分を、ゴールドのサークルを冠した針は真太陽時を、錨のついた針は日付をそれぞれ表示します。立体的に黒く重ねたゴールド製のアプライドのローマ数字は、サーキュラーサテン仕上げのリングにセットされ、その間には蓄光ドットが散りばめられています。その外に海洋信号旗を模したゴールド製インデックスが配されています。

【Specifications of the watch】
マリーン トゥールビヨン エクアシオン マルシャント 5887
Ref. 5887PT/92/5WV
税込価格：40,799,000 円/本体価格37,090,000 円

ケース： プラチナ950
・直径 43.9mm／厚さ 11.8mm
・コインエッジのケースバンド
・片面反射防止加工サファイアケースバック
・波型リューズプロテクター
・両面反射防止加工サファイアクリスタル
・防水: 100m（10 気圧）
文字盤 ホワイトゴールド、ブラックのセンターディスク
・手作業によるギヨシェ彫りの「ウェーブ」模様
・サーキュラーサテン仕上げのアワーサークル
・アプライドの18K ゴールド製ブラックローマ数字
・18K ゴールド製のピラミッド型蓄光インデックス
・9 時から3時位置にレトログラード日付表示
・10 時30 分位置の曜日
・1 時30 分位置の閏年・月表示/ロジウム仕上げ18K ゴールド製の開口部
・ロジウム仕上げ18K ゴールド製のファセットを加えたブレゲ針
・ブルーのスーパールミノバ®を塗布（平均太陽時）
・ローズゴールド仕上げのリングを備えた針（真太陽時）
・錨モチーフのレトログラード針（日付）
・トゥールビヨン軸直結スモールセコンド針
・5 時位置にトゥールビヨン開口部
・サファイアクリスタル
ムーブメント：キャリバー 581 DPE(自動巻)
・シリアルナンバーとブレゲのロゴ入り
・16¼ リーニュ
・部品数：563、57 石
・プラチナ950 製ペリフェラルローター
・手彫り「ウェーブ」模様のエングレービング
・振動数4hz（毎時28,800 回）
・シリコン素材のひらひげゼンマイ
・シリコン素材のガンギ車
・シリコン製ホーンのインバーテッド・アンクル
・一つの香箱
・80 時間パワーリザーブ
・手彫りの戦艦ロワイヤル・ルイ号と羅針盤のエングレービング
・トゥールビヨン：グレード5 のチタン製キャリッジ
・「MARINE ROYALE」の刻印入りブリッジ
・トゥールビヨン軸直結の均時差カム表示 センターに時・分（平均太陽時）
・センターに分（真太陽時）
・トゥールビヨンにスモールセコンド
・日付表示針
・ロジウム仕上げ18K ゴールド製の開口部に曜日
・月、閏年、パワーリザーブ
ストラップ：ブラックラバー
・プラチナ950 製トリプルフォールディングバックル付き

【お問い合わせ】
ブレゲ ブティック銀座
東京都中央区銀座7-9-18 ニコラス・G・ハイエックセンター 3 階
TEL 03-6254-7211

◎「スイートポテトデニッシュ」　(税込　167円)
デニッシュ生地に、甘いスイートポテトをトッピング！

◎「はちみつシナモンロール」　（税込　189円）
おなじみシナモンロールに、はちみつを練りこみ
その上に、アイシング（砂糖を固めたもの）をのせました。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼きたて・
作りたての美味しいパンをぜひご賞味くださいね！

◎「六甲山麓ミルククリームロール」(税込146円)
ふんわり生地に六甲山麓のミルククリームを巻き込み、
バニラ風味のトッピング！

◎「ルビーグレープフルーツパン」(税込167円)
甘酸っぱいグレープフルーツジャムをふんわりソフトな生地で包みました。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

ウブロ、3月1日～31日に全国の「ウブロブティック」にて「ウブロブティック　ストラップフェア～ Find Your Style ～」開催

ウブロ、期間限定「ウブロブティック　ストラップフェア～ Find Your Style ～」開催

3月1日（金）～3月31日（日） 全国の「ウブロブティック」にて

「ウブロ」の直営店「ウブロブティック」（銀座・表参道・伊勢丹新宿店・名古屋・大阪・大丸梅田店・京都・ 公式オンラインブティック）では、期間限定で「ウブロブティック ストラップフェア ～Find Your Style～」を開催します。期間中「ウブロブティック」で時計*をご購入いただいた方にお好きなストラップを1本差し上げます。 * 一部モデルを除く

ウブロコピー 代引きのアイコニックな「ビッグ・バン」や「クラシック・フュージョン」をはじめ、日本先行販売中の最新作、「スクエア・バン オールブラックダイヤモンド」など、「ウブロブティック」ならではの多彩なウォッチコレクションにお好みのストラップを合わせて、自分だけの特別なタイムピースとしてお楽しみいただける機会です。

ブランドコンセプト「The Art of Fusion（異なる素材やアイデアの融合）」を表現した「ウブロブティック」では、充実した時計のラインナップに加え、時計のストラップも好みのスタイルが見つかる豊富な色や素材のバリエーションを数多く揃えています。ぜひこの機会に「ウブロブティック」にご来店下さい。

【開催概要】
ウブロブティック ストラップフェア
期間： 2024年3月1日（金）～3月31日（日）
店舗： ウブロブティック 銀座・表参道・伊勢丹新宿店・名古屋・大阪・大丸梅田店・京都、
公式オンラインブティック「ウブロe-ブティック」 www.hublot.com
　　

【お問合せ】
LVMH ウォッチ・ジュエリ－ジャパン株式会社　ウブロ
電話番号：　03-5635-7055

エドックスが、選べるNATOストラップキャンペーンを開催中～『ネプチュニアン』をNATOベルトでスタイルチェンジするチャンス

エドックスが、『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズの発売1周年を記念し、「ネプチュニアン キャンペーン」を開催中。期間内に『ネプチュニアン』コレクションをご購入いただいたお客様全員に、エドックスのブランドエンブレムを刻印したNATOストラップ数種類から、お好きな1本をプレゼント。

『ネプチュニアン』コレクション
一世紀を超える時計製造の歴史を持つエドックスは、世界初の特許を取得した防水機構を開発するなど、防水時計の発展に貢献し、海を舞台に活躍する人々を支えてきました。ローマ神話における海の神・ネプチューンにインスピレーションを受けて誕生した『ネプチュニアン』は、タフネスと実用性を追求したダイバーズウォッチコレクションです。

[キャンペーン概要]
ネプチュニアン キャンペーン
期間：2024年10月1日（火）～11月15日（金）
カルティエ スーパーコピー 代引き内容：期間中に対象モデルをご購入いただいた方全員に、お好みのNATOストラップをプレゼント
対象モデル：
・『ネプチュニアン』コレクションの全モデル 以下の2シリーズ
・『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズ （品番が80801から始まるモデル）
・『ネプチュニアン』シリーズ（品番が80120から始まるモデル）
対象店舗：
・全国のエドックス正規販売店／エドックス オンラインストア
・エドックスが提案する「アーバンダイバーズ」

エドックスは、男らしさとエレガンスを両立したダイバーズウォッチコレクションを数多く展開し、海でも街でもタフに格好良く着用できる「アーバンダイバーズ」を提案しています。
その中でも、キャンペーン対象の『ネプチュニアン』コレクションは、ラグジュアリーかつ本格的な3針ダイバーズウォッチとして、世界中の時計愛好家から熱く支持されています。標準装備するステンレススティールブレスレットもしくはブラックラバーストラップをお好みのNATOストラップに付け替えることで、時計を個性豊かなスタイルにイメージチェンジすることができます。

特典のNATOストラップ
ナイロン素材を使用したミリタリー感漂うNATOストラップは、腕にフィットする柔らかい装着感と軽さ、洗剤で水洗いできる実用性が特徴です。ピンバックルに、エドックスのブランドエンブレムである砂時計マークを刻印しています。
ご購入モデルにより、お選びいただけるストラップの種類が異なります。

■『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズ（品番が80801から始まるモデル）をお買い上げの方
⇒NATOストラップ ラグ幅20mm）10種よりお選びいただけます。

■『ネプチュニアン』シリーズ（品番が80120から始まるモデル）をお買い上げの方
⇒NATOストラップ ラグ幅21mm）2種よりお選びいただけます。

※一般的なNATOストラップは、ラグ幅が偶数ミリのサイズのみ展開されていますが、この度『ネプチュニアン』シリーズに合わせたラグ幅21mmのストラップを特別に製作いたしました。

エドックスがオンラインストアにてオリジナルウォッチロールを10月1日に発売～オンラインストア限定のブランドグッズ取り扱いを開始

エドックス）が、オリジナルウォッチロールをエドックス オンラインストアで販売開始します。

【概要】
オリジナルウォッチロール
価格：￥12,100（￥11,000＋消費税）

サイズ：幅24.0cm×高さ7.0cm×奥行き9.7cm
素材：PUレザー（外側）、ベルベット（内側）
[特徴]
・時計を3点まで持ち運び可能。
・底面が平らになっているため、本体が回転することなくしっかりと直立します。
・ダークネイビーの表面は、肌触りが良く撥水性に優れたPUレザー製。
・内側とクッションは、柔らかく高級感のあるベルベット製。時計を傷つけることなく優しく保護し、美観を長く保ちます。
・各クッションをレールにはめ込む仕様のため、時計を確実に固定することができます。
・エドックスのブランドロゴ刻印入り。
・オレンジのステッチがアクセントになり、おしゃれなアイテムとしてもご愛用いただけます。

https://www.edox.jp/c/goods/edx-n100-watch-roll

【お問い合わせ】
株式会社ジーエムインターナショナル
TEL：03-5828-9080
E-MAIL：marketing@gm-international.jp

[エドックス]～THE WATER CHAMPION
優秀な時計職人クリスチャン・リュフリ＝フルーリーが、妻の誕生日を祝うため自身でデザインして作った懐中時計。この贈り物の美しさに感動した妻から、時計ブランドを立ち上げることを勧められ、1884年にスイスのビール／ビエンヌでエドックスを創業しました。ラブストーリーから始まったエドックスは、途絶えることなく今日まで続き、2024年に創業140周年を迎えました。
創業当時は懐中時計で名を成していましたが、1950年代から腕時計の製造にシフト。世界初の特許を取得した防水機構を開発するなど、過酷な環境下でも計時機能を維持できる高性能な時計づくりを追求してきました。1961年に発表したブランド初の防水時計『デルフィン』に始まり、現在のフラッグシップコレクション『クロノオフショア1』、海の神を象った最新シリーズ『ネプチュニアン』に至るまで、50年以上にわたってダイバーズウォッチ開発の先駆者として最前線を走り続けています。
国際的なラグジュアリースポーツの大会オフィシャルタイムキーパーを務めるなど、スポーツシーンとのパートナーシップを数多く締結しています。耐衝撃性や防水性などのタフネスに優れたエドックスウォッチは、一流アスリートからも厚い信頼を得ています。

レモン・カシス＆ヨーグルトのパンが、さわやかさをアップ！

★「2014年スプリングキャンペーン」いよいよ最終月です！
店内商品すべて（洋菓子・進物含む）を対象とし、１回のお買上げ精算450円（税込）毎にプレゼントカードを1枚、差し上げます。
プレゼントカード5枚と、【白いフレンチボール】1枚を交換致します。

実施期間：
平成26年2月15日（土）～5月31日（土）の106日間
長期キャンペーンですので、ふるってご参加下さいね。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

進入学・就職と何かとおめでたい季節に入ります。気持ちも新たに売り場も明るくします！

★「2014年　スプリングキャンペーン」実施中！！
店内商品すべて（洋菓子・進物含む）を対象とし、１回のお買上げ精算450円（税込）毎にプレゼントカードを1枚、差し上げます。
プレゼントカード5枚と、【白いフレンチボール】1枚を交換致します。

実施期間：
平成26年2月15日（土）～5月31日（土）の106日間
長期キャンペーンですので、ふるってご参加下さいね。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

セイコーグループ株式会社は、2024年4月2日（火）、セイコーミュージアム銀座（東京都中央区）の６階に、日本を代表する高級腕時計ブランドであるグランドセイコーの60余年の歴史を多彩なコレクションとともに紹介する「グランドセイコーミュージアム」を開館します。セイコーが収蔵するコレクションの中から、初代グランドセイコーをはじめ歴史的価値の高いタイムピースや貴重で珍しいモデルなど、世界各国の多くのファンを魅了する100点余りを一堂に展示し、1960年のブランド誕生から今日に至るグランドセイコーの発展と進化の歴史をご覧いただけます。入場は無料です。

グランドセイコーミュージアム 特設ページ　
https://museum.seiko.co.jp/grandseiko-museum/
※4月2日（火）10:00公開予定

グランドセイコーミュージアムの概要
グランドセイコーミュージアムは、銀座並木通り沿いのセイコーミュージアム銀座６階にオープン。館内は、来館者を取り囲むように「誕生」「挑戦」「多彩」「独創」「進化」のエリアが連なり、初代グランドセイコーの「誕生」から、自ら精度基準やデザインルールを制定し最高峰の腕時計に「挑戦」する過程、そして、現在のグランドセイコーを構成する、機械式”9S”・スプリングドライブ式”9R”・ クオーツ式”9F”という3つの「独創」的なムーブメントの特徴と、未来へ向けた「進化」の数々がシンボリックに展示されています。また、最奥の壁面には圧倒的な量の「多彩」な歴史的タイムピースと歴代のムーブメントが並びます。館内を一周することで、グランドセイコーの歴史やものづくりへの共感が自然と深まり、世界各国の多くのグランドセイコーファンにご満足いただける空間となっています。

館内デザイン
パネライ コピー 時計「日本の美意識と精神性」によって「時計の本質」を極めるグランドセイコーのブランドフィロソフィー「The Nature of Time」の世界を体現する館内デザインも、グランドセイコーミュージアムの特徴です。ナチュラルな色調とテイストで仕上げた上質な空間で、ゆっくりと展示をお楽しみいただけます。

【ご利用案内】
グランドセイコーミュージアム
（Grand Seiko Museum）

所在地：セイコーミュージアム銀座　6階
住所：〒104-0061　東京都中央区銀座4丁目3-13 セイコー並木通りビル
TEL 03-5159-1881
フロア面積：約103.5㎡
開館時間：10:30～18:00
休館日：月曜日・年末年始
入館料：無料
※見学は予約優先になりますので、あらかじめセイコーミュージアム銀座 公式ウェブサイトからWEB予約をお願いします。

セイコーミュージアム銀座 公式ウェブサイト：
https://museum.seiko.co.jp/

[グランドセイコー]
グランドセイコーは、時計の代名詞がスイス製であった時代に、世界最高級の腕時計を作り出すという強い志と情熱から誕生したブランドです。1960（昭和35）年、国内で初めてスイス・クロノメーターの精度基準に準拠して発売された初代グランドセイコー以来、腕時計の本質を高い次元で追求するという伝統と品質は今日まで受け継がれています。

ブライトリング、ブルーインパルスの松島基地帰還10周年を記念した限定モデルを発表

華麗なアクロバット飛行を披露し、大空に「夢・感動」を描く航空自衛隊のアクロバット専門チーム、ブルーインパルス。本年、東日本大震災の復興の象徴であるブルーインパルスの松島基地帰還から10周年を迎えます。その節目を記念し、ブライトリングは再び、ブルーインパルスに捧げるモデルを発表します。

本作で7作目となるブルーインパルスとのコラボレーションには、秋に発表されたばかりの新アベンジャー を採用。使用する機体T-4をイメージしたブルーのダイヤルには、3時位置にチームのエンブレムが配されています。さらにケースバックにはT-4がプリントされた特別仕様。ブルーインパルスの正式部隊名「第11飛行隊」にちなみ、日本限定111本の希少なモデルです。

生まれ変わったモダンアビエーションウォッチ、アベンジャー
大胆なデザイン、ブライトリングスーパーコピー 時計 代金引換卓越した強靭さ、そして一歩先を行く機能性。進化するアベンジャーの勢いは留まるところを知りません。ジェット機のパイロット向けに製作されたアベンジャーは、極めて過酷なコックピット環境に耐え、さらなるチャレンジのために舞い戻ることができるよう設計されています。洗練された航空のディテールを配し、耐摩耗性に優れた素材を与え、そして強力なブライトリング マニュファクチュール キャリバー 01を搭載することで、ブライトリングは、そのクロノグラフモデルの航空仕様としての要求に応えています。

60分の刻みが施された逆回転防止ベゼルにはライダータブが4か所配され、アイコニックなデザインが継承されています。パイロットがグローブを着用しながらでも操作しやすいよう、ベゼルに施されたグリップパターンや、スムーズな計時操作のためにデザインされた新しい角型プッシャーも特徴的。防水性は驚異的な300m防水を誇ります。

アベンジャー B01 クロノグラフ 44 ブルーインパルス
アベンジャー B01 クロノグラフをベースとした本作。ステンレススチール製の44㎜径のケースには、ブルーインパルスの使用機体T-4をイメージしたブルーのダイヤルと、微調整可能なディプロインバックル式3連ステンレススチールブレスレットを組み合わせています。ダイヤルの3時位置に配されたブルーインパルスのエンブレムが圧倒的な存在感を放ち目を引きます。この特別なタイムピースには、精度と信頼性における最高の認定基準であるCOSC 公認クロノメーター、マニュファクチュールキャリバー01 を搭載しています。サファイアクリスタルケースバックからその美しいムーブメントを覗き込むことができ、さらに特別にプリントされたT-4の姿を見てとることができます。本作は、ブルーインパルスの正式部隊名、宮城県松島基地の第４航空団に所属する「第11飛行隊」にちなんだ111本限定。日本だけのためにつくられた希少なモデルです。

【仕様】
アベンジャー B01 クロノグラフ 44 ブルーインパルス ジャパンリミテッド
リファレンス：AB01471A1C1A1
税込価格：¥1,221,000

[ムーブメント]
キャリバー： ブライトリングマニュファクチュールキャリバー01
直径：30mm
厚さ：7.2mm
ワインダー： 機械式自動巻き、ボールベアリングによる両方向回転式
パワーリザーブ： 約70時間
部品数：336
石数：45
バランスホイールの振動数：28,800回／時、４ヘルツ
クロノグラフ： コラムホイール、垂直クラッチ、1/4秒、30分積算計、12時間積算計
ディスプレイ： 時間、分、秒、日付
認定： COSC公認クロノメーター

[ケース]
素材： ステンレススチール
直径：44mm
厚み：15.2mm
高さ(ラグの上端から下端まで)：53ｍｍ
ケース： ドーム型サファイア、両面無反射コーティング
ケースバック： ねじ込み式ステンレススチール(サファイアクリスタル)
防水性能：300 m
リューズ：スクリューロック、2ガスケット
ガラス：ドーム型両面無反射コーティング済みサファイアクリスタル
ベゼル： 逆回転防止機能、７ラチェット式

[ダイヤル針]
ブルーにコントラストの効いたブラックのクロノグラフカウンター
スーパールミノバｒ蓄光塗料を塗布したインデックスと時針・分針

[ストラップ]
ステンレススチール製ブレスレットにディプロインバックル　

[ブライトリング]
1884年に設立されたブライトリングは、スイスを代表する時計メーカー。近代のクロノグラフを発明し、ナビゲーションツールウォッチのパイオニアとなった革新的な企業です。現在もカジュアルで包括的かつサステナブルな高級ブランドとして、世界で150以上のインダストリアル・ロフトにインスパイアされた店舗を展開しながら、新境地を開拓しています。ブライトリングのコレクションは空、陸、海へのあこがれを追求し、ブランドの確立されたモダンレトロスタイルを貫いています。すべてのムーブメントがCOSC認定クロノメーターであることは、その卓越した品質を証明しており、ブライトリングはマニュファクチュールキャリバーを製造する数少ない独立系時計メーカーの1つです。伝統的な時計製造と最新のイノベーションが共存しているブライトリングは、長い歴史を誇りながらも同時に時代の先端を行く企業です。
BRANDS : BREITLING (ブライトリング )

今年も、ジャーマンベーカリーのパン・サンドイッチをご賞味くださいませ。

★1月は「和（なごみ）フェア」を開催しております。
和菓子をイメージした「大福」風のパンや、きなこ・黒豆・柚子風味のパンなど・・・昔ながらの懐かしい味を再現してみました。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。