German アリス店

エドックスが、選べるNATOストラップキャンペーンを開催中～『ネプチュニアン』をNATOベルトでスタイルチェンジするチャンス

エドックスが、『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズの発売1周年を記念し、「ネプチュニアン キャンペーン」を開催中。期間内に『ネプチュニアン』コレクションをご購入いただいたお客様全員に、エドックスのブランドエンブレムを刻印したNATOストラップ数種類から、お好きな1本をプレゼント。

『ネプチュニアン』コレクション
一世紀を超える時計製造の歴史を持つエドックスは、世界初の特許を取得した防水機構を開発するなど、防水時計の発展に貢献し、海を舞台に活躍する人々を支えてきました。ローマ神話における海の神・ネプチューンにインスピレーションを受けて誕生した『ネプチュニアン』は、タフネスと実用性を追求したダイバーズウォッチコレクションです。

[キャンペーン概要]
ネプチュニアン キャンペーン
期間：2024年10月1日（火）～11月15日（金）
カルティエ スーパーコピー 代引き内容：期間中に対象モデルをご購入いただいた方全員に、お好みのNATOストラップをプレゼント
対象モデル：
・『ネプチュニアン』コレクションの全モデル 以下の2シリーズ
・『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズ （品番が80801から始まるモデル）
・『ネプチュニアン』シリーズ（品番が80120から始まるモデル）
対象店舗：
・全国のエドックス正規販売店／エドックス オンラインストア
・エドックスが提案する「アーバンダイバーズ」

エドックスは、男らしさとエレガンスを両立したダイバーズウォッチコレクションを数多く展開し、海でも街でもタフに格好良く着用できる「アーバンダイバーズ」を提案しています。
その中でも、キャンペーン対象の『ネプチュニアン』コレクションは、ラグジュアリーかつ本格的な3針ダイバーズウォッチとして、世界中の時計愛好家から熱く支持されています。標準装備するステンレススティールブレスレットもしくはブラックラバーストラップをお好みのNATOストラップに付け替えることで、時計を個性豊かなスタイルにイメージチェンジすることができます。

特典のNATOストラップ
ナイロン素材を使用したミリタリー感漂うNATOストラップは、腕にフィットする柔らかい装着感と軽さ、洗剤で水洗いできる実用性が特徴です。ピンバックルに、エドックスのブランドエンブレムである砂時計マークを刻印しています。
ご購入モデルにより、お選びいただけるストラップの種類が異なります。

■『ネプチュニアン グランデ リザーブ』シリーズ（品番が80801から始まるモデル）をお買い上げの方
⇒NATOストラップ ラグ幅20mm）10種よりお選びいただけます。

■『ネプチュニアン』シリーズ（品番が80120から始まるモデル）をお買い上げの方
⇒NATOストラップ ラグ幅21mm）2種よりお選びいただけます。

※一般的なNATOストラップは、ラグ幅が偶数ミリのサイズのみ展開されていますが、この度『ネプチュニアン』シリーズに合わせたラグ幅21mmのストラップを特別に製作いたしました。

エドックスがオンラインストアにてオリジナルウォッチロールを10月1日に発売～オンラインストア限定のブランドグッズ取り扱いを開始

エドックス）が、オリジナルウォッチロールをエドックス オンラインストアで販売開始します。

【概要】
オリジナルウォッチロール
価格：￥12,100（￥11,000＋消費税）

サイズ：幅24.0cm×高さ7.0cm×奥行き9.7cm
素材：PUレザー（外側）、ベルベット（内側）
[特徴]
・時計を3点まで持ち運び可能。
・底面が平らになっているため、本体が回転することなくしっかりと直立します。
・ダークネイビーの表面は、肌触りが良く撥水性に優れたPUレザー製。
・内側とクッションは、柔らかく高級感のあるベルベット製。時計を傷つけることなく優しく保護し、美観を長く保ちます。
・各クッションをレールにはめ込む仕様のため、時計を確実に固定することができます。
・エドックスのブランドロゴ刻印入り。
・オレンジのステッチがアクセントになり、おしゃれなアイテムとしてもご愛用いただけます。

https://www.edox.jp/c/goods/edx-n100-watch-roll

【お問い合わせ】
株式会社ジーエムインターナショナル
TEL：03-5828-9080
E-MAIL：marketing@gm-international.jp

[エドックス]～THE WATER CHAMPION
優秀な時計職人クリスチャン・リュフリ＝フルーリーが、妻の誕生日を祝うため自身でデザインして作った懐中時計。この贈り物の美しさに感動した妻から、時計ブランドを立ち上げることを勧められ、1884年にスイスのビール／ビエンヌでエドックスを創業しました。ラブストーリーから始まったエドックスは、途絶えることなく今日まで続き、2024年に創業140周年を迎えました。
創業当時は懐中時計で名を成していましたが、1950年代から腕時計の製造にシフト。世界初の特許を取得した防水機構を開発するなど、過酷な環境下でも計時機能を維持できる高性能な時計づくりを追求してきました。1961年に発表したブランド初の防水時計『デルフィン』に始まり、現在のフラッグシップコレクション『クロノオフショア1』、海の神を象った最新シリーズ『ネプチュニアン』に至るまで、50年以上にわたってダイバーズウォッチ開発の先駆者として最前線を走り続けています。
国際的なラグジュアリースポーツの大会オフィシャルタイムキーパーを務めるなど、スポーツシーンとのパートナーシップを数多く締結しています。耐衝撃性や防水性などのタフネスに優れたエドックスウォッチは、一流アスリートからも厚い信頼を得ています。

レモン・カシス＆ヨーグルトのパンが、さわやかさをアップ！

★「2014年スプリングキャンペーン」いよいよ最終月です！
店内商品すべて（洋菓子・進物含む）を対象とし、１回のお買上げ精算450円（税込）毎にプレゼントカードを1枚、差し上げます。
プレゼントカード5枚と、【白いフレンチボール】1枚を交換致します。

実施期間：
平成26年2月15日（土）～5月31日（土）の106日間
長期キャンペーンですので、ふるってご参加下さいね。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

進入学・就職と何かとおめでたい季節に入ります。気持ちも新たに売り場も明るくします！

★「2014年　スプリングキャンペーン」実施中！！
店内商品すべて（洋菓子・進物含む）を対象とし、１回のお買上げ精算450円（税込）毎にプレゼントカードを1枚、差し上げます。
プレゼントカード5枚と、【白いフレンチボール】1枚を交換致します。

実施期間：
平成26年2月15日（土）～5月31日（土）の106日間
長期キャンペーンですので、ふるってご参加下さいね。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

セイコーグループ株式会社は、2024年4月2日（火）、セイコーミュージアム銀座（東京都中央区）の６階に、日本を代表する高級腕時計ブランドであるグランドセイコーの60余年の歴史を多彩なコレクションとともに紹介する「グランドセイコーミュージアム」を開館します。セイコーが収蔵するコレクションの中から、初代グランドセイコーをはじめ歴史的価値の高いタイムピースや貴重で珍しいモデルなど、世界各国の多くのファンを魅了する100点余りを一堂に展示し、1960年のブランド誕生から今日に至るグランドセイコーの発展と進化の歴史をご覧いただけます。入場は無料です。

グランドセイコーミュージアム 特設ページ　
https://museum.seiko.co.jp/grandseiko-museum/
※4月2日（火）10:00公開予定

グランドセイコーミュージアムの概要
グランドセイコーミュージアムは、銀座並木通り沿いのセイコーミュージアム銀座６階にオープン。館内は、来館者を取り囲むように「誕生」「挑戦」「多彩」「独創」「進化」のエリアが連なり、初代グランドセイコーの「誕生」から、自ら精度基準やデザインルールを制定し最高峰の腕時計に「挑戦」する過程、そして、現在のグランドセイコーを構成する、機械式”9S”・スプリングドライブ式”9R”・ クオーツ式”9F”という3つの「独創」的なムーブメントの特徴と、未来へ向けた「進化」の数々がシンボリックに展示されています。また、最奥の壁面には圧倒的な量の「多彩」な歴史的タイムピースと歴代のムーブメントが並びます。館内を一周することで、グランドセイコーの歴史やものづくりへの共感が自然と深まり、世界各国の多くのグランドセイコーファンにご満足いただける空間となっています。

館内デザイン
パネライ コピー 時計「日本の美意識と精神性」によって「時計の本質」を極めるグランドセイコーのブランドフィロソフィー「The Nature of Time」の世界を体現する館内デザインも、グランドセイコーミュージアムの特徴です。ナチュラルな色調とテイストで仕上げた上質な空間で、ゆっくりと展示をお楽しみいただけます。

【ご利用案内】
グランドセイコーミュージアム
（Grand Seiko Museum）

所在地：セイコーミュージアム銀座　6階
住所：〒104-0061　東京都中央区銀座4丁目3-13 セイコー並木通りビル
TEL 03-5159-1881
フロア面積：約103.5㎡
開館時間：10:30～18:00
休館日：月曜日・年末年始
入館料：無料
※見学は予約優先になりますので、あらかじめセイコーミュージアム銀座 公式ウェブサイトからWEB予約をお願いします。

セイコーミュージアム銀座 公式ウェブサイト：
https://museum.seiko.co.jp/

[グランドセイコー]
グランドセイコーは、時計の代名詞がスイス製であった時代に、世界最高級の腕時計を作り出すという強い志と情熱から誕生したブランドです。1960（昭和35）年、国内で初めてスイス・クロノメーターの精度基準に準拠して発売された初代グランドセイコー以来、腕時計の本質を高い次元で追求するという伝統と品質は今日まで受け継がれています。

ブライトリング、ブルーインパルスの松島基地帰還10周年を記念した限定モデルを発表

華麗なアクロバット飛行を披露し、大空に「夢・感動」を描く航空自衛隊のアクロバット専門チーム、ブルーインパルス。本年、東日本大震災の復興の象徴であるブルーインパルスの松島基地帰還から10周年を迎えます。その節目を記念し、ブライトリングは再び、ブルーインパルスに捧げるモデルを発表します。

本作で7作目となるブルーインパルスとのコラボレーションには、秋に発表されたばかりの新アベンジャー を採用。使用する機体T-4をイメージしたブルーのダイヤルには、3時位置にチームのエンブレムが配されています。さらにケースバックにはT-4がプリントされた特別仕様。ブルーインパルスの正式部隊名「第11飛行隊」にちなみ、日本限定111本の希少なモデルです。

生まれ変わったモダンアビエーションウォッチ、アベンジャー
大胆なデザイン、ブライトリングスーパーコピー 時計 代金引換卓越した強靭さ、そして一歩先を行く機能性。進化するアベンジャーの勢いは留まるところを知りません。ジェット機のパイロット向けに製作されたアベンジャーは、極めて過酷なコックピット環境に耐え、さらなるチャレンジのために舞い戻ることができるよう設計されています。洗練された航空のディテールを配し、耐摩耗性に優れた素材を与え、そして強力なブライトリング マニュファクチュール キャリバー 01を搭載することで、ブライトリングは、そのクロノグラフモデルの航空仕様としての要求に応えています。

60分の刻みが施された逆回転防止ベゼルにはライダータブが4か所配され、アイコニックなデザインが継承されています。パイロットがグローブを着用しながらでも操作しやすいよう、ベゼルに施されたグリップパターンや、スムーズな計時操作のためにデザインされた新しい角型プッシャーも特徴的。防水性は驚異的な300m防水を誇ります。

アベンジャー B01 クロノグラフ 44 ブルーインパルス
アベンジャー B01 クロノグラフをベースとした本作。ステンレススチール製の44㎜径のケースには、ブルーインパルスの使用機体T-4をイメージしたブルーのダイヤルと、微調整可能なディプロインバックル式3連ステンレススチールブレスレットを組み合わせています。ダイヤルの3時位置に配されたブルーインパルスのエンブレムが圧倒的な存在感を放ち目を引きます。この特別なタイムピースには、精度と信頼性における最高の認定基準であるCOSC 公認クロノメーター、マニュファクチュールキャリバー01 を搭載しています。サファイアクリスタルケースバックからその美しいムーブメントを覗き込むことができ、さらに特別にプリントされたT-4の姿を見てとることができます。本作は、ブルーインパルスの正式部隊名、宮城県松島基地の第４航空団に所属する「第11飛行隊」にちなんだ111本限定。日本だけのためにつくられた希少なモデルです。

【仕様】
アベンジャー B01 クロノグラフ 44 ブルーインパルス ジャパンリミテッド
リファレンス：AB01471A1C1A1
税込価格：¥1,221,000

[ムーブメント]
キャリバー： ブライトリングマニュファクチュールキャリバー01
直径：30mm
厚さ：7.2mm
ワインダー： 機械式自動巻き、ボールベアリングによる両方向回転式
パワーリザーブ： 約70時間
部品数：336
石数：45
バランスホイールの振動数：28,800回／時、４ヘルツ
クロノグラフ： コラムホイール、垂直クラッチ、1/4秒、30分積算計、12時間積算計
ディスプレイ： 時間、分、秒、日付
認定： COSC公認クロノメーター

[ケース]
素材： ステンレススチール
直径：44mm
厚み：15.2mm
高さ(ラグの上端から下端まで)：53ｍｍ
ケース： ドーム型サファイア、両面無反射コーティング
ケースバック： ねじ込み式ステンレススチール(サファイアクリスタル)
防水性能：300 m
リューズ：スクリューロック、2ガスケット
ガラス：ドーム型両面無反射コーティング済みサファイアクリスタル
ベゼル： 逆回転防止機能、７ラチェット式

[ダイヤル針]
ブルーにコントラストの効いたブラックのクロノグラフカウンター
スーパールミノバｒ蓄光塗料を塗布したインデックスと時針・分針

[ストラップ]
ステンレススチール製ブレスレットにディプロインバックル　

[ブライトリング]
1884年に設立されたブライトリングは、スイスを代表する時計メーカー。近代のクロノグラフを発明し、ナビゲーションツールウォッチのパイオニアとなった革新的な企業です。現在もカジュアルで包括的かつサステナブルな高級ブランドとして、世界で150以上のインダストリアル・ロフトにインスパイアされた店舗を展開しながら、新境地を開拓しています。ブライトリングのコレクションは空、陸、海へのあこがれを追求し、ブランドの確立されたモダンレトロスタイルを貫いています。すべてのムーブメントがCOSC認定クロノメーターであることは、その卓越した品質を証明しており、ブライトリングはマニュファクチュールキャリバーを製造する数少ない独立系時計メーカーの1つです。伝統的な時計製造と最新のイノベーションが共存しているブライトリングは、長い歴史を誇りながらも同時に時代の先端を行く企業です。
BRANDS : BREITLING (ブライトリング )

今年も、ジャーマンベーカリーのパン・サンドイッチをご賞味くださいませ。

★1月は「和（なごみ）フェア」を開催しております。
和菓子をイメージした「大福」風のパンや、きなこ・黒豆・柚子風味のパンなど・・・昔ながらの懐かしい味を再現してみました。

◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

※【オータムキャンペーン】は終了しました。たくさんのご応募有難うございました。

★クリスマスケーキご予約受付中
ご予約　2,500円以上のご予約ごとに「絹生食パン1斤引換券」をプレゼント！！
（例　2,500円だと1枚・5,000円だと2枚・・・・・となります。）
（注）食パンの引換期間は・・・・12月26日～1月31日です。
ご予約は　12月20日まで店頭にてうけたまわっております。
◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

BIOCERAMIC SCUBA FIFTY FATHOMS が6つ目の大洋、「OCEAN OF STORMS」を発見

Blancpain X Swatch コラボレーションの5 本の時計、5 つの大洋に新しい大洋が加わります。
地球上には大洋は5つしかありませんが、今から70 年以上前に最初の本格的なダイバーズウォッチとして時計業界に革命を起こしたアイコンウォッチ、ブランパンのFifty Fathoms を祝うBioceramic Scuba Fifty Fathoms コレクションに、Swatch が新しい大洋、OCEAN OF STORMSを迎え入れます。ラテン語名「Oceanus Procellarum」で知られるこの海は、月の表側の西端に位置する月の海のことです。嵐の大洋を意味するこの海は、月面上最大の海で、南北の長さは2,500 キロ以上に及び、面積はおよそ200 万平方メートルです。しかし新しいBioceramic Scuba Fifty Fathoms OCEAN OF STORMS はそれほど大きなものではなく、実際にはARCTIC OCEAN、PACIFIC OCEAN、ATLANTIC OCEAN、INDIAN OCEAN そしてANTARCTIC OCEAN とまったく同じサイズ、機能です。

非限定モデル、OCEAN OF STORMS は、新月（ブラックムーンとしても知られる）にインスパイアされたブラックカラーです。

OCEAN OF STORMS にはSwatch の機械式ムーブメント「SISTEM51」が搭載されています。これは製造が完全オートメーション化された最初の、そして唯一の機械式ムーブメントです。中央のネジ1 本を含むたった51 個のパーツで作られているこのメカニズムは、Nivachron ™ひげぜんまい搭載なので耐磁性で、90 時間パワーリザーブ機能を備えています。オメガ スーパーコピー表で時刻を示しながら裏ではストーリーを物語ります。2013 年、SISTEM51 はムーブメントが見えるデザインによって自動巻ウォッチの世界に革命を起こしました。

OCEAN OF STORMS には、固有のウミウシ（裸鰓類）、Okenia Luna がいます。このウミウシはムーブメントのローターにデジタルプリントされています。このローターのおかげで、時計は手首を動かすだけで自動的に充電されるようになっています。嵐の大洋上でズームされた満月は振動錘にもデジタルプリントされています。

ARCTIC OCEAN、PACIFIC OCEAN、ATLANTIC OCEAN、INDIAN OCEAN そしてANTARCTIC OCEAN と同様に、OCEAN OF STORMS も深海で使える最大91m防水です。これもブランパンを意識した演出になっています。Fifty Fathoms という名の「ファゾム」は英語圏で水深を表わすのに使われた語で、50 ファゾムは91m（300フィート）に相当します。

このコレクションの他の5つのモデルと同じ精神で、OCEAN OF STORMS もBioceramic 製です。このユニークな素材はSwatch により特許取得済みで、3 分の2がセラミック、3 分の1 がヒマシ油を原料にしたバイオ由来素材から作られています。

大洋の環境保全への取り組みの表現として、NATO ストラップはリサイクルした漁網から作られています。

そして共通のBlancpain X Swatch のロゴがブラックサンレイ仕上げの文字盤とクラウンに見られます。

オリジナルのFifty Fathoms ウォッチに“Blancpain” の文字が刻まれているのと同じように、今回のモデルには“Swatch” の文字がケースに刻まれています。

時計の裏面には、PASSION FOR DIVING（ダイビングへの情熱）、LICENCE TO EXPLORE（探求へのライセンス）、OCEAN BREATH（海洋の息吹）、PROTECT WHAT YOU LOVE（愛するものを守る）、IMMERSE YOURSELF（夢中になる）といったインスピレーションを与える言葉が記されています。

OCEAN OF STORMS は全世界の厳選されたSwatch ストアで新月の日、2024年1月11日から販売されます。Bioceramic Scuba Fifty Fathoms コレクションの5本の時計と同様に、ご購入はお一人様につき、1ストアで1日1本に限らせていただきます。

【仕様】
OCEAN OF STORMS
SO35B400

ケース素材：ブラックのBioceramic 製ケースとクラウン
ケース直径：42.3 mm
ケース厚さ：14.4 mm
ラグ間の距離：48.0 mm
ムーブメント：90 時間パワーリザーブ機能を備えたSISTEM51
・機械式ムーブメント（自動巻）。
・（嵐の大洋上でズームされた）満月のイラストとウミウシの一種Okenia Luna のデジタルプリント。
防水：50 ファゾム（91 m/ 300 フィート/ 9 気圧防水）
グラス：傷防止コーティング処理が施されたバイオ由来素材
文字盤：サンレイブラック
・4 時位置と5 時位置の間に日付インジケーター
・針、アワーマーカー、60 分 ダイビング目盛：グレード A Super-LumiNova®
ベゼル： ブラックのBioceramic 素材の単方向回転ベゼル、傷防止コーティング処理が施されたインサート付き
ストラップ：使用済みの漁網をリサイクルして作ったNATO ストラップ、
・ブラックのBioceramic のピンバックルとループ

[SWATCH SISTEM 51]
SISTEM51 は、全部で51 個のパーツで作られたオートマティック（自動巻）機械式ムーブメントです。各パーツから5 種類の組立済み、溶接済みモジュールができあがります。自動巻を制御している透明な振動錘は、ムーブメントのたった1 本のネジによって固定されています。従来の自動巻ウォッチはその倍以上の数のパーツでできていて、中には600 個以上のパーツを使った複雑なハイエンドモデルもあります。これらの時計は職人が工房で何週間、時には何か月もかけて手作業で組み立てます。
SISTEM51 は、完全オートメーション化された組み立てラインで生産された最初の、そして唯一の機械式ムーブメントです。ハイテクの脱進機にはレギュレーターがなく（インデックスが組み立てられていない）、歩度、すなわち精度はレーザーテクノロジーを使って工場出荷時に設定されているので、機械式時計で通常必要となる手動の歩度調整が不要です。90 時間パワーリザーブのムーブメントは、ジャーマンシルバーでできていて、耐錆性の設計です。そしてすべてのパーツが密封されたケースに入っています。つまり、性能を損なうような湿気、塵、不純物は入らず、長寿命で長期間高い精度（1 日あたり-5/ 15 秒）を維持します。
SISTEM51 ムーブメント搭載のSwatch タイムピースはすべて、裏面から見えるようになっています。透明性がSISTEM51 の重要な要素となっていることで、当初からSwatch は他の時計より抜きん出る存在になりました。自動巻ムーブメントは振動錘によって駆動しています。SISTEM51 では、錘が1 本の中心ネジ上で自由に回転する透明なディスクのような形になっていて、ムーブメントのメカニズムの魅力的な眺めが楽しめます。振動錘とムーブメントの5 つのモジュールの表面部分に刻印が施されていて、時計の裏面にクリエイティブな表現を加える可能性が広がっているとともに、Swatch が40 年にわたり続けてきたコラボレーションを新たに拡げていく土台にもなっています。SISTEM51 は、伝統や研究を維持しながら、イノベーションの質や挑発をベースとするスイス時計製造のあり方を体現し、讃える究極のコンポーネントです。

[ブランパン FIFTY FATHOMS］
70 年前、アイコンウォッチFifty Fathoms が生まれました。最初の本格的なダイバーズウォッチとして時計業界に革命を起こすことになるこの時計は、情熱あふれるスキューバダイバー、ジャン＝ジャック・フィシュテルによって設計されました。当時彼はブランパンのCEO でもありました。まだ揺籃期にあったこの分野のパイオニアだった彼は、水中で時間を計測できることがどれほど重要であるかを理解していました。
自身のニーズに合うように設計したツールは、たちまちにして海洋関係のコミュニティ全体から支持を受け、エリートのダイバーや水中探検家のオメガ コピー信頼できる味方となりました。時間が経つとともに、高い評価を受け、このダイバーズウォッチは、ジャック＝イヴ・クストーや彼のダイバーチームが『沈黙の世界』などの映画で着用することになります。この時計はアメリカ海軍の特殊部隊「Navy Seals」のエリート潜水部隊やドイツ海軍、フランス海軍などでも使用されました。ダイビングの安全性を向上させることで、Fifty Fathoms はこのスポーツの発展に一役買い、人々が海の世界を発見することのサポート役を果たしました。2023 年はFifty Fathoms 誕生からちょうど70 年であるとともに、革新的な記念ダイバーズウォッチ、Fifty Fathoms Tech Gombessa の登場により、このアイコニックなモデルの生まれ変わりの年でもあります。50 年代以来、ダイビングは様々な計り知れない変化を経験してきました。中でも最大の変化は、ダイバーが水中でいられる時間が大幅に長くなったことです。1953 年のFifty Fathoms はジャン＝ジャック・フィシュテルや当時のベテランダイバーたちのニーズを満たしましたが、今日、テクニカルダイビングで数時間水中に潜っていることができるダイバーたちの、計時に関するニーズはまったく違ったもので、Fifty Fathoms はこうしたニーズを完璧に満たしています。Fifty Fathoms は潜水の発展と海洋の発見で重要な役割を果たしてきました。ブランパンが海洋関係のコミュニティと強い絆で結ばれることを可能にし、この絆は過去70 年間にわたり成長を続けてきました。海洋を探検し、環境を保全することは、ブランパンにとって常に一番の関心事でした。Fifty Fathoms ダイビングウォッチの歴史を通じて、ブランパンは、こうした貴重な資源がいかに計り知れない価値を持っているかを知る探検家や写真家、科学者、環境問題の専門家との絆を強めてきました。そしてこの絆により、ブランパンは海洋のために取り組む重要な活動やイニシアティブを大きくサポートすることになったのです。こうして誕生したのが「ブランパン・オーシャン・コミットメント」 (BOC) プログラムです。Fifty Fathoms はこの取り組みを促進する役割を果たしています。

そして、
★恒例の【オータムキャンペーン】も好評開催中です！！
9月14日（土）～11月30日（土）
・店内商品（洋菓子・進物を除く）全てが対象商品です。
・１回のお買上精算額　500円（税込）毎に、キャンペーンカードを1枚進呈します。
・キャンペーンカードを集めて頂き、3枚ｔ一口で専用応募ハガキに貼りポストへ投函して頂きます。
・おひとり様で何口でも応募可ですが、ハガキ1枚につき一口のみとなっております。
◎たくさんのご応募をお待ちしております。
◎毎日の食卓に、金沢ジャーマンベーカリーの焼き立て・作りたてのおいしいパンをぜひご賞味くださいね。

グッチのハイウォッチメイキングがさらなる高みへ～革新的な複雑機構とグッチのコードを融合した最新コレクションを発表

2024年、グッチのハイウォッチメイキングは独自のミニッツリピーターという究極の複雑機構とともに新たな次元へと進化し、時計製造の歴史に新たなページを刻みます。このたび発表される新たなミニッツリピーター搭載のウォッチは、時計製造において初となるサイマティクス（音波によって物質に形成される視覚的なパターンや構造を研究する科学分野）を取り入れ、自然界の幾何学的な美しさと人の手によるクラフツマンシップの調和をたたえます。

Courtesy of Gucci

さらにグッチのハイウォッチメイキングを象徴する2つの複雑機構を組み合わせた新コレクションも登場。革新的な先進技術、洗練されたデザイン、非の打ち所のない精度を兼ね備えたこれらのモデルは、グッチ ハイウォッチメイキングのパイオニアとして新章を開くものとなるでしょう。

〔GUCCI 25H〕ミニッツリピーター
〔GUCCI 25H〕コレクションは、毎年、時計製造における偉業を成し遂げてきました。2021年にグッチ初の独自キャリバーが誕生、その翌年の2022年にはスケルトンのフライングトゥールビヨン、そして昨年はグッチ初となるパーペチュアルカレンダーが搭載されました。

さらに2024年、グッチのハイウォッチメイキングの進化の旅はミニッツリピーターとともに新たな次元に達します。究極の複雑機構として世界中のコレクターの垂涎の的となっているサウンド体験をもたらす〔GUCCI 25H〕ミニッツリピーターをグッチとして初めて発表し、パネライスーパーコピー N級品時計製造のノウハウ、革新性、デザインの魅力をさらなる高みへと押し上げます。

独特の形状をしたブリッジ（特許取得済み）を備え、荘厳な建築を思わせるこのカリヨン ミニッツリピーターのムーブメントには、1時間、15分、1分の経過をそれぞれ異なる音色で告げる3つのハンマーが組み込まれています。卓越した職人の手作業で作り上げられたミニッツリピーターが響かせるチャイムは、楽器さながらの豊かで複雑かつ繊細な音色で唯一無二の個性をウォッチにもたらします。従来のプッシュボタンではなく、革新的な回転式ベゼルによってミニッツリピーターを作動させる仕組みが、精密工学の傑作であるウォッチに思いがけない優雅な魅力をもたらしました。

Courtesy of Gucci

透かし細工のダイアルは、サイマティクス技術によって音波を可視化した複雑で美しいパターンで構成されています。ミニッツリピーターが奏でる音のインスピレーションを音波化し、さらにパターンに変換するという音の錬金術と壮麗なビジュアルの融合により、アートピースのようなウォッチが誕生しました。

〔GUCCI 25H〕スケルトン トゥールビヨン
透明なサファイアガラスはグッチのハイウォッチメイキングを象徴する素材のひとつです。2024年、このアバンギャルドな素材を採用した〔GUCCI 25H〕スケルトン トゥールビヨン ラインに、3つの新作が登場します。40mm径のサファイアガラス製ケースにブラック、ブルーまたはピンクのアリゲーター ストラップを組み合わせ、ストラップと同色のインターロッキングG モチーフ（12 時位置）、針、フライングトゥールビヨンがシースルー ダイアルのアクセントとなっています。

Courtesy of Gucci

〔グッチ インターロッキング〕
グッチのハイウォッチメイキングに新たに〔グッチ インターロッキング〕コレクションが加わりました。斬新なクッションシェイプのケースを備えたこのウォッチは、フライングトゥールビヨンとジャンピングアワーという象徴的な2つの複雑機構が優雅なダンスを繰り広げます。
〔グッチ インターロッキング〕は、ディテールへのこだわりとダイアルに動きと奥行きを感じさせる複層構造により洗練を極めたウォッチ コレクションです。ジャンピングアワー表示には、インターロッキングG モチーフの形状からインスピレーションを得たデザインされたローマ数字に手作業でラッカーを施したアワーディスクが用いられています。特定の時間にジャンプすると、ブラックまたはブルーのスモークがかかった半透明のサファイアガラスに設けられた開口部からその時刻を示すローマ数字がくっきりと示され、ほかのアワーディスクはうっすらと覆い隠された表示になります。

Courtesy of Gucci

〔G-タイムレス〕プラネタリウム
〔G-タイムレス〕プラネタリウムは、中央のトゥールビヨンを囲むようにセッティングされた12石のジェムストーンが華やかなレインボーカラーの光を放ちながら回転するという、唯一無二の個性と魅力を備えたウォッチ コレクションです。特殊な、Start＆Stop機能により、それぞれの石をその場で9秒間に1回転、ダイアルの周囲を時計回りに 90秒に1 回転させることができ、ウォッチから色と光があふれだすような効果を生み出します。

オパールとガーネットの炎のような揺らめきから、太陽のようなイエローベリル、フレッシュな草原を思わせるペリドットとトルマリン、トパーズとタンザナイトの静謐な輝きへと移り、きらめくアメジストと華やかなピンクのルベライトが締め括ります

詳しくは、
www.gucci.com をご覧ください。

[GUCCI]
1921年、フィレンツェで創設されたグッチは、世界のラグジュアリーファッションを牽引するブランドのひとつです。ブランド創設100周年を経て、グッチはクリエイティビティ、イタリアのクラフツマンシップ、イノベーションをたたえながら、ラグジュアリーの再定義への歩みを続けています。グッチは、ファッション、レザーグッズ、ジュエリー、アイウェアの名だたるブランドを擁するグローバル･ラグジュアリー･グループであるケリングに属しています。